मोटे फ्रेम वाले चश्मे, बिखरे बालों और कूड़े के ढेर से भरी डेस्क वाली मिसावा मीसा (वाकाना त्सुकी द्वारा अभिनीत) एक ऐसे मोहल्ले में रहती है जहाँ "नहाने के दिन रद्द कर दिए गए हैं।" ऑफिस में उसके सहकर्मी मज़ाक में उसे "गंदी लड़की" कहते हैं। मैं (लगभग साठ वर्ष का एक व्यक्ति) अभी-अभी बुढ़ापे में तलाक से गुज़रा हूँ और खोया हूँ...